Facebook link

Obiekt - VisitMalopolska

Kawiarnia Jama Michalika Kraków

Kaviareň Jama Michalika, ul. Floriańska 15, Krakov

Jama Michalikowa
Floriańska 45, 31-019 Kraków Turistický región: Kraków i okolice
tel. +48 124221561
Počas prvých rokov XX. storočia sa v lokáli začali stretávať umelci z neďalekej Umeleckej školy.
Tu na tomto mieste, od roku 1905, počas 10 rokov pôsobil známy haličský kabaret – Zielony Balonik (Zelený balónik), v ktorom sa sústreďovala skupina vysmievajúca sa falošnej morálnosti krakovských mešťanov. Secesný interiér kaviarne bol rozšírený a obnovený v roku 1910. Interiér zachovaný do dnešných čias obsahuje stopy po atmosfére epochy Mladého Poľska. Na stenách sa nachádzajú karikatúry, krajinky, obrázky častých hostí a spoluautorov kabaretu.

Obiekty na trasie

Pałac Żeleńskich Grodkowice

Kaštieľ Żeleńských v Grodkowiciach

Ceglany pałac od frontu.
Grodkowice 1, 32-015 Kłaj
tel. +48 664964446
Kaštieľ bol sídlom rodu Żeleńských bývajúcich v Grodkowiciach od 17. storočia.
Bol navrhnutý krakovským architektom Teodorom Talowským a bol postavený v roku 1902. Vybudovaný je z červenej tehly a kameňa, v eklektickom štýle. Vyníma sa predovšetkým záhradná fasáda, s trojbočným rizalitom, lodžiami a rohovou vežou. Kaštieľ je obklopený parkom.

Obiekty na trasie

Pałac Wodzickich Igołomia

Kaštieľ v Igołomi

Pałac widziany z parku.
32-126 Igołomia
Kaštieľ bol postavený na konci 18. storočia podľa návrhu Ch. Aignera ako vidiecka rezidencia rodiny Wodzických.
Klasicistická murovaná budova na obdĺžnikovom pôdoryse je obklopená anglickým parkom. Od čias vzniku až do roku 1939 sa jeho majitelia neustále menili. V súčasnosti sa v kaštieli nachádza Archeologická pracovňa Inštitútu archeológie a etnológie Poľskej akadémie vied.

Obiekty na trasie

Pałac Paszkówka

Kaštieľ v Paszkówke

Neogotycki pałac widziany od strony żwirowego podjazdu.
Paszkówka 37, 34-113 Paszkówka Turistický región: Pogórza
tel. +48 535404222
Postavený na konci 19. st. je dielom známeho krakovského architekta Feliksa Księżarského.
Poschodový kaštieľ je vybudovaný na pôdoryse predĺženého obdĺžnika. Budova je zvonku ozdobená fiálami, rímsami a vlysmi, ako aj dekoračnými motívmi hláv. Nad hlavným vchodom sa nachádza vyrezávaný štít s erbmi majiteľov: hadom rodiny Wężykovej a oslom rodu Żeleńských. V opravenom kaštieli sa v súčasnej dobe nachádza hotel a konferenčné centrum.

Obiekty na trasie

Dzwonnica Bochnia

Zvonica v Bochni

Zdjęcie K. Sygi prezentujące zabytkową dzwonnicę w Bochni.
Plac św. Kingi 9, 32-700 Bochnia Turistický región: Pogórza
tel. +48 146123417
Zvonica bola postavená pri kostole sv. Mikuláša v roku 1991. Predchádzajúca, z 1. pol. 16. storočia, zhorela v roku 1987.
Vykonaná z dubového dreva, bola umiestnená na štvorcovom pôdoryse, na kamennom základe. Táto drevená budova s ihlanovou šindľovou prilbou patrila k najvzácnejším pamiatkam dreveného sakrálneho stavebníctva. Súčasný objekt je jej vernou rekonštrukciou. Konštrukcia zvonice sa skladá z deviatich obrovských stĺpov. Štyri sa nachádzajú v rohoch, zvyšné sú umiestnené v polovice dĺžky každej zo stien. Stredný stĺp, nazývaný kráľom, siaha až do ihlanovej strechy. Oplatí sa v okolí navštíviť! Miesta, ktoré je určite potrebné počas pobytu v Bochni navštíviť, sú: soľná baňa „Bochnia“. Bazilika sv. Mikuláša a Múzeum Prof. Stanisława Fischera, nachádzajúce sa pri námestí, v pamiatkovej budove dávneho dominikánskeho kláštoru. Oplatí sa taktiež navštíviť synagógy pri ul. Floris (v súčasnosti reštaurácia) a pri Trudnej ul. (v súčasnosti sídlo banky).

Obiekty na trasie

Cerkiew świętych Kosmy i Damiana Męczenników Milik

Farská gréckokatolícka cerkov sv. Kozmu a sv. Damiána v Miliku (v súčasnosti farský rímskokatolícky kostol)

Wnętrze drewnianej cerkwi. Na ścianach polichromie i ikony, w nawie ławki, na wprost ołtarz, za nim piękny ikonostas.
Milik 31, 33-370 Muszyna Turistický región: Beskid Sądecki i Niski
tel. +48 184714850
Farská gréckokatolícka cerkov sv. Kozmu a sv. Damiána v Miliku (v súčasnosti farský rímskokatolícky kostol) vznikla v roku 1813 na mieste predošlého chrámu zničeného záplavou.
Lemkovský chrám bol postavený v zrubovej konštrukcii a steny pokryté šindľami. Ornamentálna polychrómia bola vykonaná v roku 1930. K vybaveniu patria: rokokovo-klasicistický ikonostas (stena s ikonami) z roku 1806, oltár s obrazom Matky Božej s Dieťaťom (v severnej kaplnke), niekoľko zaujímavých ikon na stenách, o. i.: Pieta z 18. st., Oplakávanie Krista približne z roku 1700 a Svätá trojica.

Obiekty na trasie

Cerkiew świętego Michała Archanioła Mochnaczka Niżna

Farská gréckokatolícka cerkov sv. Michala Archanjela v Mochnaczke Niżnej (v súčasnosti farský rímskokatolícky kostol Matky Božej Čenstochovskej)

Drewniana cerkiew składająca się z trzech części, z blaszanymi dachami. Przed nią ogrodzenie z drewna i kamienia.
Mochnaczka Niżna 46, 33-383 Tylicz Turistický región: Beskid Sądecki i Niski
tel. +48 184761825
Farská gréckokatolícka cerkov sv. Michala Archanjela v Mochnaczke Niżnej (v súčasnosti farský rímskokatolícky kostol Matky Božej Čenstochovskej) bola postavená v 18. st. alebo v polovici 19. st.
Je to lemkovská cerkov, so zrubovou konštrukciou. Figurálno-ornamentálna polychrómia z rokov 1960-64 je dielom Cz. Lenczowského a S. Kruczka. Ikonostas (stena s ikonami) sa skladá z hornej časti – barokovej a dolnej – neskoroklasicistickej; stredná časť ikonostasu bola zatienená hlavným oltárom s charakterom ľudového neogotiku s obrazom Matky Božej Čenstochovskej (1956).

Obiekty na trasie

Planty krakowskie

Planty krakowskie

Widok na mężczyznę, który w ręku trzyma liście i rzuca nimi, obok stoik kobieta uśmiecha się. Mężczyzna trzyma ją w pasie.  Obok stoi wózek dziecięcy. Z lewej stoi dziecko i bawi się liśćmi. Wokół drzewa i kolorowe liście.

Obiekty na trasie

Czchów

Zástavba Czchów

Budynki stojące przy brukowanej ulicy. Od ulicy prowadzą do nich schody.
32-860 Czchów Turistický región: Pogórza
tel. +48 146621710
Kráľ Kazimír Veľký pridelil mestu Czchów podľa magdeburského práva v roku 1335 mestské práva. Mesto rozkvitalo vďaka tomu, že sa nachádzalo na obchodnej trase smerom na Uhorsko. Bolo sídlom zemského súdu a kastelánstva, čiže hradu a okolia, ktoré spravoval kastelán. V 15. a 16.storočí mesto dosiahlo najväčší rozvoj. Czchów patril medzi prvé mestá, ktoré mali vodovody a kanalizáciu. Medzi turistické atrakcie mesta patrí okrem iného obranná bašta z prvej polovice 14.storočia, ktorá je pozostatkom starého hradu. V zástavbe Czchowa prevládali v minulosti drevené, zrubové domy, dvoj- alebo trojtraktové, pokryté strechami s klenbami.
Z tejto dávnej zástavby ostali v Czchowe iba jednotlivé hospodárstva, jedine na námestí sa zachoval celistvý charakter. Po požiari v roku 1946 bola časť budov pri námestí obnovená podľa návrhu H. Jasińského: sú to murované budovy so štítmi a podlubím. V strede námestia sa kedysi týčila radnica, ktorá bola v 18. storočí rozobraná a v súčasnej dobe ju strážia sochy sv. Floriána (18. storočie) a sv. Vojtecha (19. storočie).

Obiekty na trasie

Kościół świętej Katarzyny Sromowce Niżne

Kostol zasvätený sv. Kataríne v Sromowciach Niżnych

Drewniany kościół z zewnątrz od strony prezbiterium.
ul. Kościelna, 34-443 Sromowce Niżne Turistický región: Pieniny i Spisz
tel. +48 182628650
tel. +48 504273059
Kostol sv. Kataríny v Sromowciach Niżných vznikol pravdepodobne v roku 1513, na konci 80. rokov XX. st. bol postavený nový, murovaný kostol, ktorý prevzal funkciu farského kostola.
Kostol je založený na zrubovej konštrukcii a zvislom debnení s lišťami. Loď a presbytérium majú rovnakú šírku a sú pokryté jednoliatou, šindľovou, sedlovou strechou do T. Stropy vo vnútri sú ploché. Vzácnou pamiatkou je gotický triptych z konca XIV. st. s kópiou sochy Matky Božej s Dieťaťom. Dva krídla triptychu z XV. st. a gotická drevená krstiteľnica zo XVI. st. boli prenesené do nového kostola.

Obiekty na trasie

Rodzinne Lato w Muzeum

Rodzinne Lato w Muzeum

Od 2022-07-05 do 2022-08-26
dzieci w Kopalni Soli w Wieliczce
Zamkowa 8, 32-020 Wieliczka
tel. +48 122891611
Organizátor: Muzeum Żup Krakowskich Wieliczka
Zamkowa 8, 32-020 Wieliczka

Obiekty na trasie

Kościół świętego Marcina Biskupa z Tours Grywałd

Grywałd, kostol sv. Martina

Drewniany kościół widziany z boku z wysoka wieżą.
ul. Kościelna 6, 34-450 Grywałd Turistický región: Gorce i Beskid Wyspowy
tel. +48 182623827
tel. +48 182623594
Grywałdzký kostolík je ďalším vzácnym dreveným objektom Podhala. Pochádza z II. pol. XV. st. a okrem niekoľkých prestavieb si zachoval gotický vzhľad a charakter.
K skromnému hlavnému korpusu svätyne z hľadiska veľkosti bola neskôr pristavaná masívna, široko osadená veža, ktorá stavbe dodávala trochu obranný charakter. Kostol pokrytý šindľami malebne harmonizuje s okolím – nachádza sa na malom návrší v určitej vzdialenosti od zástavby dediny. Múr z poľných kameňov, ktorý ho obklopuje, mu dodáva krásu. Ozdobou interiéru sú nástenné maľby datované na začiatok XVII. st. a najvzácnejším prvkom zariadenia je neskorogotický triptych zo začiatku XVI. st.

Obiekty na trasie

Trasa rowerowa Po torach i torfach

Trasa rowerowa Po torach i torfach

Drewniane domy z gontowymi dachami, ustawione szczytami do drogi
Podczerwone Turistický región: Tatry i Podhale

Fort Prokocim Kraków

Pevnosť Prokocim v Krakove

Zniszczona ściana budynku, porośniętego lasem.
ul. Medyczna/Kostaneckiego, 30-688 Kraków Turistický región: Kraków i okolice
Vznikla na prelome rokov 1882–1886 ako typická delostrelecká pevnosť na mieste, kde stáli zemné polotrvalé objekty ešte zo 70-tych rokov 19.storočia.
Jej úlohou bola ochrana tzv. Ľvovského traktu, čiže cesty, ktorá vedie na Ľvov. Nepriateľa, ktorý sa približoval z východu mohlo ostreľovať päť batérií diel z pevnosti pri podpore delostreleckej batérie. Obrnený arkier s dvoma guľometmi na lafetách chránil vchod do pevnosti. V decembri 1914 spolu so susednými pevnosťami sa zúčastnil bojov s Rusmi, keďže ruský útok sa konal práve pozdĺž osi Ľvovského traktu. Pevnosť Prokocim mal veľký význam pri obrane celej pevnosti, pretože ďalšia pevnosť na sever Lasówka nad Vislou bola vzdialená takmer 3 km. Odtiaľto sa 6.decembra začal rakúsky prostiútok, ktorý viedla posádka pevnosti. Zapríčinil ústup Rusov z predpolia pevnosti k Wieliczke.Objekt je v súčasnosti nečinný.

Grób księdza Józefa Tischnera Łopuszna

Hrob kňaza Józefa Tischnera Łopuszna

Kamienny nagrobek z żelaznym krzyżem.
ul. Przerwy-Tetmajera, 34-432 Łopuszna Turistický región: Tatry i Podhale
Dedina Łopuszna leží pri úpätí južných svahov Gorcov, v nowotargovskom okrese.
Hlavnou atrakciou obce je z 15. storočia pochádzajúci drevený kostol Najsvätejšej Trojice a sv. Antonína Veľkého, ktorý sa nachádza na Chodníku drevenej architektúry Malopoľského vojvodstva. Tiež sa tu nachádza dvorec Tetmajerovcov z doby okolo roku 1790 (prestavaný na konci 19. stor.), v ktorom pôsobí pobočka Tatranského múzea. S Łopusznou a Gorcami sú spojené osudy významnej osobnosti – kňaza Józefa Tischnera. Po dokončení štúdia teológie na JU a kňazského seminára v Krakove dostal v roku 1995 kňazské vysvätenie. V štúdiu pokračoval na Fakulte kresťanskej filozofie Akadémie katolíckej teológie vo Varšave a na Filozoficko-historickej fakulte JU v Krakove. Bol kaplánom Zväzu Podhalanov, pre ktorý organizoval sväté omše v kaplnke pod vrcholom Turbacza. Poriadne filozofické vzdelanie Tischerovi umožnilo vytvoriť si vlastné, zaujímavé názory, ktoré predstavil v mnohých knihách. Józef Tischner zomrel v Krakove v roku 2000. Jeho hrob so zaujímavým kamenným náhrobkom pripomínajúcim Gorce sa nachádza na farskom cintoríne v Łopusznej.

Dom przy ulicy Krupniczej 26 Dom Mehoffera Kraków

Dom Mehoffera, ul. Krupnicza 26, Krakov

Elewacja budynku od strony ulicy.
Krupnicza 26, 33-332 Kraków Turistický región: Kraków i okolice
tel. +48 124335880
tel. +48 124335881
tel. +48 124335889
V malej izbietke na prvom poschodí domu pri ul. Krupniczej 26 sa v roku 1869 narodil Stanisław Wyspiański.
Dom bol majetkom umelcovho dedka – Mateusza Rogowského. Rodina Wyspiańských musela dom opustiť v decembri 1872, pretože bol dom po smrti dedka predaný. Dom padol do rúk talentovaným profesorom z Jagelovskej univerzity – Jozefovi Szujskému a Stanisławowi Tarnowskému a neskôr maliarovi Jozefovi Mehofferovi. Dom zakúpený Mehofferom v roku 1932 bol zariadený podľa vzoru rodinného majetku v Jakówke. Umelec osobne navrhol a pri budove zriadil neobyčajnú záhradu. V roku 1996 vzniklo na tomto mieste múzeum, ktoré sa venuje umelcovi – pobočka Národného múzea v Krakove, ako aj kaviareň. Expozícia obsahuje pamiatky, obrazy a návrhy diel Mehoffera. Zrekonštruovaná záhrada je predĺžením expozície umelcovho múzea-domu a zároveň enklávou zelene v centre mesta.

PIT Andrychów

PIT Andrychów

Oszklone drzwi wejściowe do Punktu Informacji Turystycznej w Andrychowie, wewnątrz widać stojak z wydawnictwami Małopolskiego Systemu Informacji Turystycznej
Rynek 14, 34-120 Andrychów Turistický región: Beskid Mały i Makowski
tel. +48 338429936

Muzeum Budownictwa Drewnianego Skansen Wola Justowska Kraków

Skupina dreveného stavebníctva Kraków Wola Justowska

Drewniany budynek z podcieniem i dwuspadowym, gontowym dachem, wokół piękny ogród, w nim kapliczka z figurą.
Aleja Panieńskich Skał 18, 30-229 Kraków Turistický región: Kraków i okolice
tel. +48 124252354
Vznikla po II. svetovej vojne a v súčasnosti sa skladá z dvoch objektov: krčmy a sýpky.
Krčma bola postavená na prelome 18. a 19. st. v obci Pasieky pri Czernichowe v Żywieckom kraji a na súčasné miesto bola prenesená v roku 1948. Je to budova pokrytá šindľovou valbovou strechou a vpredu sa nachádza podlubie podopreté na stĺpoch. Sýpka pochádza z roku 1764 z obce Trzyciąż pri Wolbrome, na Woli Justowskej sa objavila v roku 1957 r. Je to malá budova zakrytá valbovou strechou so šindľami.

Skansen na Jędrzejkówce Laskowa

Skanzen na Jędrzejkówke v Laskowej

Wnętrze drewnianej chaty z malowana skrzynią, kołyska, łóżkiem z kolorową narzutą i poducha, makatą i obrazami świętych na ścianach, bibułowymi pająkami i kwiatami, koronkowymi firankami w oknie.
Laskowa 360, 34-602 Laskowa Turistický región: Gorce i Beskid Wyspowy
tel. +48 183333657
tel. +48 608025236
tel. +48 604801988
Skanzen bol založený Barbarou a Krzysztofom Jędrzejkovými. Zobrazuje ľudovú kultúru obyvateľov obce Laskowa a okolia.
Boli tu prenesené o. i. sýpky z Laskowej, Kamionky Małej a Dobrocieszu, sušiarne na ovocie z Laskowej a Michalczowej, kováčska dielňa z Michalczowej, vodný mlyn zo Żmiącej, kaplnka pri ceste z Jaworznej, včelín. V hlavnej budove je vystavená o. i. zbierka skríň na veno, náboženské olejotlače, nábytok, nástroje používané v sedliackom hospodárstve v 19. a na zač. 20 st. Vo vnútri objektov boli zrekonštruované stolárske, obuvnícke a tkáčske dielne a dielňa na výrobu kolies. V skanzene sa taktiež nachádza kolekcia poľnohospodárskych nástrojov a strojov.

Kościół świętego Mikołaja Biskupa Skrzydlna

Kostol zasvätený sv. Mikulášovi Biskupovi v Skrzydlnej

Kościół drewniano-murowany widziany z boku, z oddali wśród drzew.
Skrzydlna 48, 34-625 Skrzydlna Turistický región: Gorce i Beskid Wyspowy
tel. +48 183331039
tel. +48 889774216
tel. +48 889774316
Pomocný kostol sv. Mikuláša Biskupa v Skrzydlnej bol postavený v XVI. st. z nadácie Prokopa Pieniążka.
Z tohto obdobia pochádza murované presbytérium, avšak drevená loď bola postavená alebo prestavaná v roku 1787. V roku 1838 bola postavená veža a kaplnka – taktiež drevené. Interiér kostola je pokrytý zdanlivými klenbami. Klenby a steny ozdobuje polychrómia s figurálnymi a ornamentálnymi motívmi, ktorá bola vykonaná v roku 1958 Tadeuszom Łakomským. Barokový hlavný oltár z prelomu XVII. a XVIII. st. má gotický obraz Matky Božej s Dieťaťom zo začiatku XVI. st.